粵語協會收檔？定熄燈？

吹水區

1626

登入後回覆

恆
恆智德 Citi 最後由恆智德編輯

https://www.isitdownrightnow.com/cantonese.asia.html
https://archive.vn/0UooO
1 條回覆最後回覆
回覆引用 0 : 0 0
衛
親衛隊 最後由編輯

入你條link check多次乜事都冇喎
1 條回覆最後回覆
回覆引用 0 : 0 0
衛
親衛隊 最後由編輯

咁關心...係咪你玩緊ddos
1 條回覆最後回覆
回覆引用 0 : 0 0

S

錯版流傳勝正版約定俗成邊個啱？
文化台 • 粵語協會 • sudo • • 粵語片語料 • • 1 2 1570

2

粵

@sudo 喺錯版流傳勝正版約定俗成邊個啱？入面講：

三篤屁

三㞘屁
㞘：《集韻》都木切。臀也。又指尾下竅。
S

近義字詞唔好「是但」做人說話切勿「求其」
文化台 • 粵語協會近義詞 • sudo • • 恆智德 • • 2 5 1994

5

恆

加tag #近義詞
S

陰陽相斥人倫轉新潮舊話同性戀
文化台 • 粵語協會同性戀 • sudo • • 港產片語料 • • 1 3 1544

3

港

@sudo 喺陰陽相斥人倫轉新潮舊話同性戀入面講：

有齣泰國電影，由幾個女性探討同性戀話題，喺香港上畫時，竟譯成〈「攣」鳳和鳴〉（食字食「鸞鳳和鳴」）

勁 :lomore-good:

同性戀史源遠流長欲知後欄事如何且待下回分解

火燒後欄 :lomore-kill:
S

西人漢名甚優雅妙譯全賴有行家
文化台 • 粵語協會翻譯 • sudo • • 恆智德 • • 2 3 1784

3

恆

加tag #翻譯
S

連鎖店寶號論盡麥當勞
文化台 • 粵語協會 • sudo • • 舊使用者 • • 0 2 1096

2

?

呢也系消滅粵語嘅一步，抵制推普機。
S

民國單車告白話舊時粵語
文化台 • 粵語協會單車 • sudo • • 恆智德 • • 2 21 3919

21

恆

@玭玻邦喺民國單車告白話舊時粵語入面講：

佢舉嘅嗰啲例唔係粵語特有嘅，唔係呢個時代嘅「音轉」

問題在於即使有音變，都好難確定係幾時嘅音變
特別粵語又有好多係文白兩讀，都講唔清楚幾時出現
S

端午扒船怕逆風食糉勿忘樟木櫳
文化台 • 粵語協會 • sudo • 0 1 867

1

未有回覆
S

擔屎點解唔偷食？斷估實在錯到極
文化台 • 粵語協會 • sudo • • 粵語片語料 • • 0 2 1224

2

粵

@sudo 喺擔屎點解唔偷食？斷估實在錯到極入面講：

本應讀[daam3]音嘅「石」就讀成「石頭」嘅「石」音，並逐漸演變成近音嘅「屎」

可唔可以講下邊間教會「石」「屎」不分？
S

氣候變化無定時打風落雨話粵詞
文化台 • 粵語協會天氣風雨 • sudo • • 恆智德 • • 3 3 1159

3

恆

@sudo 喺氣候變化無定時打風落雨話粵詞入面講：

「南雄落水灑濕石，去到韶關漲三尺，落到英德淹半壁，浸到清遠冇埞趯」

呢四句全部都係押ek韻：sek6，cek3，bek3，dek3
S

何謂「無厘頭」畧字有因由
文化台 • 粵語協會 • sudo • • 恆智德 • • 1 8 1712

8

恆

@恆智德喺何謂「無厘頭」畧字有因由入面講：

泰山壓卵

:lomore-dust: :lomore-dust:

粵語協會收檔？定熄燈？

錯版流傳勝正版約定俗成邊個啱？
文化台 • 粵語協會 • sudo • • 粵語片語料 • • 1 2 1570

近義字詞唔好「是但」做人說話切勿「求其」
文化台 • 粵語協會 近義詞 • sudo • • 恆智德 • • 2 5 1994

陰陽相斥人倫轉新潮舊話同性戀
文化台 • 粵語協會 同性戀 • sudo • • 港產片語料 • • 1 3 1544

西人漢名甚優雅妙譯全賴有行家
文化台 • 粵語協會 翻譯 • sudo • • 恆智德 • • 2 3 1784

連鎖店寶號論盡麥當勞
文化台 • 粵語協會 • sudo • • 舊使用者 • • 0 2 1096

民國單車告白話舊時粵語
文化台 • 粵語協會 單車 • sudo • • 恆智德 • • 2 21 3919

端午扒船怕逆風食糉勿忘樟木櫳
文化台 • 粵語協會 • sudo • 0 1 867

擔屎點解唔偷食？斷估實在錯到極
文化台 • 粵語協會 • sudo • • 粵語片語料 • • 0 2 1224

氣候變化無定時打風落雨話粵詞
文化台 • 粵語協會 天氣 風 雨 • sudo • • 恆智德 • • 3 3 1159

何謂「無厘頭」畧字有因由
文化台 • 粵語協會 • sudo • • 恆智德 • • 1 8 1712

粵語協會收檔？定熄燈？

錯版流傳勝正版 約定俗成邊個啱？ 文化台 • 粵語協會 • sudo • • 粵語片語料 • • 1 2 1570

近義字詞唔好「是但」 做人說話切勿「求其」 文化台 • 粵語協會 近義詞 • sudo • • 恆智德 • • 2 5 1994

陰陽相斥人倫轉 新潮舊話同性戀 文化台 • 粵語協會 同性戀 • sudo • • 港產片語料 • • 1 3 1544

西人漢名甚優雅 妙譯全賴有行家 文化台 • 粵語協會 翻譯 • sudo • • 恆智德 • • 2 3 1784

連鎖店寶號 論盡麥當勞 文化台 • 粵語協會 • sudo • • 舊使用者 • • 0 2 1096

民國單車告白話舊時粵語 文化台 • 粵語協會 單車 • sudo • • 恆智德 • • 2 21 3919

端午扒船怕逆風 食糉勿忘樟木櫳 文化台 • 粵語協會 • sudo • 0 1 867

擔屎點解唔偷食？斷估實在錯到極 文化台 • 粵語協會 • sudo • • 粵語片語料 • • 0 2 1224

氣候變化無定時 打風落雨話粵詞 文化台 • 粵語協會 天氣 風 雨 • sudo • • 恆智德 • • 3 3 1159

何謂「無厘頭」 畧字有因由 文化台 • 粵語協會 • sudo • • 恆智德 • • 1 8 1712

錯版流傳勝正版約定俗成邊個啱？
文化台 • 粵語協會 • sudo • • 粵語片語料 • • 1 2 1570

近義字詞唔好「是但」做人說話切勿「求其」
文化台 • 粵語協會近義詞 • sudo • • 恆智德 • • 2 5 1994

陰陽相斥人倫轉新潮舊話同性戀
文化台 • 粵語協會同性戀 • sudo • • 港產片語料 • • 1 3 1544

西人漢名甚優雅妙譯全賴有行家
文化台 • 粵語協會翻譯 • sudo • • 恆智德 • • 2 3 1784

連鎖店寶號論盡麥當勞
文化台 • 粵語協會 • sudo • • 舊使用者 • • 0 2 1096

民國單車告白話舊時粵語
文化台 • 粵語協會單車 • sudo • • 恆智德 • • 2 21 3919

端午扒船怕逆風食糉勿忘樟木櫳
文化台 • 粵語協會 • sudo • 0 1 867

擔屎點解唔偷食？斷估實在錯到極
文化台 • 粵語協會 • sudo • • 粵語片語料 • • 0 2 1224

氣候變化無定時打風落雨話粵詞
文化台 • 粵語協會天氣風雨 • sudo • • 恆智德 • • 3 3 1159

何謂「無厘頭」畧字有因由
文化台 • 粵語協會 • sudo • • 恆智德 • • 1 8 1712