舊報摘錄 - 執笠計劃

[sudo]

http://www.cantonese.asia/portal.php?mod=view&aid=805

2015-7-28 11:06| 發佈者: 馬萬千| 原作者: 塞翁失

摘要: 是日報章尋舊句 【執笠】結業。 【貨尾】倉底貨。 【八寶】各式辦法。 【洋雜】雜貨。 【食全鴨】無功而返。 【花布】印有花紋之布疋。 【爛馬路】即今日廣州「中山七路」。 【天光墟】天蒙光差役未出更，無牌小販趁 ...

是日報章尋舊句
【執笠】結業。
【貨尾】倉底貨。
【八寶】各式辦法。
【洋雜】雜貨。
【食全鴨】無功而返。
【花布】印有花紋之布疋。
【爛馬路】即今日廣州「中山七路」。
【天光墟】天蒙光差役未出更，無牌小販趁機擺賣。
【四牌樓】即今日廣州「解放中路」。
【執故衣】買舊衫，價格相宜如同執垃圾。
【額窄唇濶、一面雀斑、一身臭狐】醜樣女子。
【賣生藕】女子送秋波。
【寃豬頭都有盟鼻菩薩】醜人都有人歡喜。
【朴齋先生】舊派學塾教師。

[恆智德]

@sudo 喺 舊報摘錄 - 執笠計劃 入面講：

寃豬頭都有盟鼻菩薩

「葾豬頭撞著蒙鼻菩薩」
葾：於袁切，音鴛。敗也。參見成語「葾崩爛臭」。
蒙鼻：見「蒙塞」https://xsden.info/post/11645