@玭玻邦 So?

@恆智德 :lomore-good: 睇下有冇？

@恆智德 喺 審星爺case個官會唔會邊審邊笑？ 入面講：

「唉！唔好講呢啲嘢啦，問呢啲！」

alt text

林子祥 George Lam -《數字人生》

https://www.youtube.com/watch?v=b2suq0_4knk

以後少好多開心新聞，sad。
https://www.youtube.com/embed/ACwLJ_NduOg?start=136

鹹濕：人之性情言語舉止衣服，帶有鄉下土氣，而性喜看婦女者

呢本書應該民國出版？
以前d報紙佬又9up話「鹹濕」係講d地盤佬身水身汗就走去叫雞？
甚至有話源自英文hamshop？

國師仲有篇長文咬文嚼字
https://hoball.wordpress.com/2009/06/30/陳雲-鹹濕/

@Index 無改正文，淨加tag
下次會提醒先，最好自己加，如果唔想加都無所謂

普教中，我手寫我口真係得啖笑

@玭玻邦 冰河期满洲扑街，干热华北扑街。总得扑街一个嘅。
要唔系老蒋太憨，丢咗大陆，宜家南方唔知发展成咩水平，民国时期长江五虎就得吊打全国了，点可能被咩北平骑到头上。
北方人真系要感谢中共建政将长江内河航运彻底废咗，将外商全部赶返回国，才有赶超嘅机会。北佬系中共真正的盟友同基本盘，中共唔知几想将北方搞好，巩固基本盘，可惜自然条件太差，先天唔足，搞咁多年也只将老巢北京搞好。
历史决定咗中共唔会同南方人一条心，宜家唔管系南方内陆定系沿海，喺佢地眼中都只系奶牛同韭菜而已。系帝国嘅财政中心。宜家就系满清2.0，咁理解立即明了。

@sudo 因爲XsDen除咗自由討論，重有自治，社區氛圍一開始就篩選咗一次，依據提案制度，Citizens理論上可以無理由刪任何言論（祇要通過公投有社區共識）。另一個角度，唔係大家都唔鍾意嘅內容，基本上會一直保留，針對內容自身嘅基本規則係儘可能少。如果以後大家想增加針對內容嘅規則，可以提案。

https://www.thegatewaypundit.com/2020/12/china-whistleblower-steps-forward-reveals-video-photos-alleged-chinese-counterfeit-ballot-printing-operations-us-ballots-mi-fl-nc/

As reported last weekend at The Gateway Pundit — video was released on Friday in Mandarin Chinese of a phone call request for fake ballots customized by Chinese factory.

The manufacturer is reportedly in Kwangtung, China.

alt text

點解排位去到萬六咁高？
最多得幾丁人討論，仲唔夠呢處人多 :golden-sosad:

@sudo 喺 寫字點橫竪鈎折 「十劃」何來有「一撇」？ 入面講：

同另外兩句意思近磅嘅俗語有關

應該係「近傍」bong3，如「依山傍水」
https://jyut.net/query?q=傍

相信都真係代表咗時代😂終於撕開假面具

https://xsden.info/topic/1981/這個世界太小了-原來撈松是2047bbs的-jargon

https://xsden.info/topic/1972/mohu發帖可真難阿

@畫眉鳥 已連出兩post，:lomore-hoho: 可能係我盲咗，兩篇嘢一啲粵文都冇

:golden-offtopic:

大家對off topic係咪有新嘅見解呢？:lomore-hoho:

@粵語片語料 好在記性差，否則真係有得震，冇得瞓 :lipig-shocked:

好無聊。。。

至於古羌人嘅圖騰係羊，「龍」「羊」兩種圖騰，可能可以同「炎黃部落」、「古漢語」嚟自「古漢藏語」同「東夷語」嘅混合之類嘅其他信息有關。炎帝（部落）係東部沿海嘅稻作農耕部落（水神共工、蚩尤都係炎帝衍生；伏羲同炎帝都有關係），反而同東夷百越聯繫比較大；黃帝反而係遊牧部落（古羌人？古西伯利亞？）。

alt text

1屋16床，火燭真係一鑊熟

@恆智德 喺 辱華風波擴大 《鬼滅之刃》遭中官方召回重審恐重創票房 入面講：

@天線德德B

事件起因為《魔物獵人》片中，歐陽靖飾演的亞裔美國大兵講到一個笑話，他先指了自己的「膝蓋」（knees）問說「What kind of knees are these?」（這是哪種膝蓋），後來回答「中國人」（Chinese，取後半段的nese 跟 knees諧音），中國版雖將其翻譯「男兒膝下有黃金」

好似歐陽靖話過真係自己度出來？呢鑊真係拍馬屁拍落馬腳度

咁快啲封殺佢啦，辱華仲想賺大陸錢:lidog-smile:

加tag #電

@sudo 喺 粵劇溯源眞‧紅船 幾多俗語得流傳 入面講：

相傳「萬能老倌」薛覺先向來以發音跌宕、板路穩健著稱。有一次，某粵劇大老倌與薛覺先同演〈穆桂英〉，返到後臺，老倌請教薛覺先：「揸叔，我今晚做得點啊？」薛覺先話：「你掃掃埋埋，返去可以間一間房喇。」衆人不解，老倌更不解。薛老揸解釋道：「你今晚嗰段中板完全唔啱板，跌到成臺都系板，掃埋晒地下啲板返去咪够間一間房囉。」

呢句夠嗮潤 😄

@sudo 喺 斯文男子生鷄精，密實姑娘假正經 入面講：

【嫩口】歡喜年幼者

食色性也，睇來粵語人好耐之前就將食色等而觀之

@玭玻邦 喺 民國單車告白話舊時粵語 入面講：

佢舉嘅嗰啲例唔係粵語特有嘅，唔係呢個時代嘅「音轉」

問題在於即使有音變，都好難確定係幾時嘅音變
特別粵語又有好多係文白兩讀，都講唔清楚幾時出現

加tag #翻譯

@港產片語料 可以試下連讀 「西世」感受下

加tag #近義詞

@親衛隊 唔係㗎，我個意思就係 to turn on the computer 咁解，唔係 the computer is on啊:golden-no:

其實「發」我第一印象係解「派發」；「傳」其實都得。

@恆智德 喺 廣東話資料館：廣東燒賣 gwong2 dung1 siu1 maai2 入面講：

不如用「窒」
或者新造一字「木窒」

可以借用「桎」

【唐韻】之日切【集韻】【韻會】職日切，音質。【說文】足械也。【徐曰】桎之言躓也。躓，礙之也。
又窒也。【莊子·達生篇】其靈臺一而不桎。
https://www.zdic.net/hant/桎

原曲：We Wish You A Merry X'mas 詞：黃霑

從聖誕想到日後　若果他朝一切未舊
如果九七肯押後　人人未使換竇
同志冇嗮事　任我地自由
我嗰陣嘅家財　銀行十間未夠

臨聖誕許個願望　望香江好到日後
唔使九七押後　人人停止互鬥
同志你快樂　換我地自由
我祝福你身材　同埋肥肥互鬥

@薯皮 想問「呢」同「哩」有咩分別？:limousexm-ohno:

@薯皮 :lidog-cheerup: :lidog-cheerup: :xd-01-xmas: