美國司法部對兩人嘅指控，話呢兩條L樣爲廣東國安局工作，除咗偷科技，重要hack入民運人士（包括香港）電腦
A federal grand jury in Spokane, Washington, returned an indictment earlier this month charging two hackers, both nationals and residents of the People’s Republic of China (China), with hacking into the computer systems of hundreds of victim companies, governments, non-governmental organizations, and individual dissidents, clergy, and democratic and human rights activists in the United States and abroad, including Hong Kong and China. The defendants in some instances acted for their own personal financial gain, and in others for the benefit of the MSS or other Chinese government agencies. The hackers stole terabytes of data which comprised a sophisticated and prolific threat to U.S. networks.
兩條L樣來自同一間大學，已經偷咗十年，受害公司遍佈世界各地
The 11-count indictment alleges LI Xiaoyu (李啸宇), 34, and DONG Jiazhi (董家志), 33, who were trained in computer applications technologies at the same Chinese university, conducted a hacking campaign lasting more than ten years to the present, targeting companies in countries with high technology industries, including the United States, Australia, Belgium, Germany, Japan, Lithuania, the Netherlands, Spain, South Korea, Sweden, and the United Kingdom. Targeted industries included, among others, high tech manufacturing; medical device, civil, and industrial engineering; business, educational, and gaming software; solar energy; pharmaceuticals; defense. In at least one instance, the hackers sought to extort cryptocurrency from a victim entity, by threatening to release the victim’s stolen source code on the Internet. More recently, the defendants probed for vulnerabilities in computer networks of companies developing COVID-19 vaccines, testing technology, and treatments.
