當年制定香港語言學學會粵語拼音方案（LSHK Jyutping）班人係咪受國際（支那）標準漢語拼音方案影響好大？

粵拼同耶魯粵語拼音邊個好用啲啊？
喺呢方面粵拼贏耶魯粵語拼音九條街。如果要打拼音出嚟，因為粵拼標音嘅方法係用數字，所以只要用普通嘅鍵盤，無論喺電話定電腦都可以輸入倒啲拼音。另一方面，耶魯粵語拼音係用符號標音嘅。呢啲符號用普通鍵盤根本打唔到，要用專門打拼音嘅鍵盤先打倒，非常之唔方便。

如果要用拼音打中文字，無論喺邊一個平台，支援粵拼嘅輸入法都多過耶魯粵語拼音。

先唔講有幾多人用拼音輸入會連埋聲調，就算連聲調，耶魯粵拼同樣可以用1-6表示。

雖然新版耶魯粵語拼音改善咗本身嘅標聲問題，但因為冇增加到其他粵拼有嘅韻母，所以我哋都係會推薦大家用粵拼。

粵拼同新版耶魯粵語拼音元音嘅比較
粵拼新版耶魯粵語拼音
aa a
oe eu
oeng eung
oek euk
eoi eui
eon eun
eot eut
eu /
em /
en /
ep /
et /

仲有，成日講嘅粵拼音齊好多。但係睇真啲，粵拼多嘅「eu」、「em」、「en」、「ep」、「et」，除咗「eu」同耶魯粵拼現有嘅有衝突（「eu」改成「eul」咪得），其它音完全可以直接補落耶魯粵拼度

自動書記

@親衞隊有人推粵語拼音係好事，你好小氣

薯衛兵

@自動書記關小氣咩事？

Index

@親衞隊 Gboard嗰隻係耶魯？印象中粵拼都係近年先開始多人講

薯衛兵

@index 有咗好耐喇

當年制定香港語言學學會粵語拼音方案（LSHK Jyutping）班人係咪受國際（支那）標準漢語拼音方案影響好大？

點解有人會話1993年先出嘅Jyutping係「正宗粵拼」？
學術台 • 粵語 jyutping • 薯衛兵 • • 薯衛兵 • • 1 6 22206

粵語打字大全｜如何用正確嘅拼音輸入粵文｜怎样用粤语拼音输入粤语
文化台 • 粵文 粵語拼音 • sudo • • 薯皮 • • 2 32 3347

轉載：粵語的政治（一）（二）（三）
學術台 • 粵語 • sudo • • 芝麻蘑菇人 • • 2 5 1246

18年舊文重溫：粤語作為母語的危機
學術台 • 粵語 粵語保育 • sudo • 1 1 915

發唔發覺好多科學家譯名都唔啱廣東話？
吹水區 • 科學家 粵語 翻譯 • 恆智德 • • 恆智德 • • 4 9 2678

粵語曾經係國民黨半官方語言？
文化台 • 國民黨 粵語 民國 • 恆智德 • • 恆智德 • • 1 9 1158

有冇興趣一齊整真正嘅粵語版NodeBB？
技術台 • 粵語 nodebb • XD • • XD • • 2 131 22684

分享趣聞，養狗用普通話想轉返粵語，响珠海
吹水區 • 粵語 普通話 • FaaLengKen • • 自動書記 • • 3 17 2296

程美寶：香港人的聲音是廣東之聲不希望成絕響
文化台 • 粵港關係 粵語 程美寶 • 惠福路人 • • 粵語片語料 • • 2 18 3681

當年制定香港語言學學會粵語拼音方案（LSHK Jyutping）班人係咪受國際（支那）標準漢語拼音方案影響好大？

點解有人會話1993年先出嘅Jyutping係「正宗粵拼」？ 學術台 • 粵語 jyutping • 薯衛兵 • • 薯衛兵 • • 1 6 22206

粵語打字大全｜如何用正確嘅拼音輸入粵文｜怎样用粤语拼音输入粤语 文化台 • 粵文 粵語拼音 • sudo • • 薯皮 • • 2 32 3347

轉載：粵語的政治（一）（二）（三） 學術台 • 粵語 • sudo • • 芝麻蘑菇人 • • 2 5 1246

18年舊文重溫：粤語作為母語的危機 學術台 • 粵語 粵語保育 • sudo • 1 1 915

發唔發覺好多科學家譯名都唔啱廣東話？ 吹水區 • 科學家 粵語 翻譯 • 恆智德 • • 恆智德 • • 4 9 2678

粵語曾經係國民黨半官方語言？ 文化台 • 國民黨 粵語 民國 • 恆智德 • • 恆智德 • • 1 9 1158

有冇興趣一齊整真正嘅粵語版NodeBB？ 技術台 • 粵語 nodebb • XD • • XD • • 2 131 22684

分享趣聞，養狗用普通話想轉返粵語，响珠海 吹水區 • 粵語 普通話 • FaaLengKen • • 自動書記 • • 3 17 2296

程美寶：香港人的聲音是廣東之聲 不希望成絕響 文化台 • 粵港關係 粵語 程美寶 • 惠福路人 • • 粵語片語料 • • 2 18 3681

點解有人會話1993年先出嘅Jyutping係「正宗粵拼」？
學術台 • 粵語 jyutping • 薯衛兵 • • 薯衛兵 • • 1 6 22206

粵語打字大全｜如何用正確嘅拼音輸入粵文｜怎样用粤语拼音输入粤语
文化台 • 粵文粵語拼音 • sudo • • 薯皮 • • 2 32 3347

轉載：粵語的政治（一）（二）（三）
學術台 • 粵語 • sudo • • 芝麻蘑菇人 • • 2 5 1246

18年舊文重溫：粤語作為母語的危機
學術台 • 粵語粵語保育 • sudo • 1 1 915

發唔發覺好多科學家譯名都唔啱廣東話？
吹水區 • 科學家粵語翻譯 • 恆智德 • • 恆智德 • • 4 9 2678

粵語曾經係國民黨半官方語言？
文化台 • 國民黨粵語民國 • 恆智德 • • 恆智德 • • 1 9 1158

有冇興趣一齊整真正嘅粵語版NodeBB？
技術台 • 粵語 nodebb • XD • • XD • • 2 131 22684

分享趣聞，養狗用普通話想轉返粵語，响珠海
吹水區 • 粵語普通話 • FaaLengKen • • 自動書記 • • 3 17 2296

程美寶：香港人的聲音是廣東之聲不希望成絕響
文化台 • 粵港關係粵語程美寶 • 惠福路人 • • 粵語片語料 • • 2 18 3681