熄燈

    XsDen

    • 註冊
    • 登入
    • 搜尋
    • 分區
    • 分區
      • 分區
      • 時事台
      • 學術台
      • 創作台
      • 文化台
      • 音樂台
      • 技術台
      • 生活台
      • 吹水區
    • 熱門
    • 最新
    • 標籤
    1. 首頁
    2. 標籤
    3. 劏
    登入
    • 全部分區
    • S

      說話生猛若省港 千變萬化巧用「劏」
      文化台 • 粵語協會 劏 • sudo • • 恆智德 • • 1 4 1872

      4

      恆

      @sudo 喺 說話生猛若省港 千變萬化巧用「劏」 入面講:

      廣東話之「劏」,原本意思係「宰殺」,以刀割開動物身體。

      呢個字係近代新造,最早寫成「鏜」:

      遼朝釋行均編的《龍龕手鏡》 ‧金部「鏜」︰「音湯。以鐵貫物。」
      https://www.yuetlab.com/word/5b9e838a3a9c4b303533e6b0

      不過睇返上古用例,係表示鐘鼓聲,「以鐵貫物」一說到《廣韻》(同《龍龕手鏡》成書年份接近,都係公元一千年左近)先收錄:
      https://ctext.org/dictionary.pl?if=gb&char=鏜

      《詩經·擊鼓》:擊鼓其鏜、踊躍用兵。 《說文解字·金部》:鏜:鐘鼓之聲。 《全唐詩·聖政紀頌》:磊磊其事,鏜鏜其聲。
    • S

      酒醉何以劏白鶴? 源自官話非老作
      文化台 • 粵語協會 劏 • sudo • • 恆智德 • • 0 4 1765

      4

      恆

      @sudo 喺 酒醉何以劏白鶴? 源自官話非老作 入面講:

      因貪杯飮到暈暈地甚至神智不清,曰「啤啤夫」

      會唔會係「丿丿夫」?
      「丿」係「本丿」(pe5)個「丿」,「夫」係「之夫者也」個「夫」

    • S

      擇偶最忌劏猪凳? 命理玩笑豈當真
      文化台 • 粵語協會 劏 • sudo • • 恆智德 • • 0 3 1607

      3

      恆

      @sudo 喺 擇偶最忌劏猪凳? 命理玩笑豈當真 入面講:

      第一個係電影明星鄧理慶,姜大衛飾演;第二個係黑社會大佬湯德仁,王青(花名「大口青」)飾演;第三個係牧師朱錦春,黃百鳴飾演。

      三條友都食字
      鄧理慶 - 戥你㷫
      湯德仁 - 劏得人
      朱錦春 - 明嘅自然明

    • 1 / 1