支持
粵文啲contraction點寫好?
-
有d粵文嘅contraction,我唔想用第個字或者拆返開,點寫好?
- mou2 = 唔好
有d已經約定俗成:
- 係咪 = 係唔係;一咪 = 一唔係
- 啫/啫係 = 即係
- 可摸耳 = 可唔可以
我有個idea呢,係譬如 mou2 = m4 hou2,學似英文嘅contraction,寫成 m'ou。
一咪都係直接寫粵拼mou2算數。
網上搜到有人討論過下 http://bbs.cantonese.asia/thread-26855-1-1.html
-
點解成日有人話「女皇」係錯,寫「女王」先啱?
文化台 • 薯衛兵 • 1 1 18968 -
平行世界系列(一):港式北歐地名
文化台 • 薯衛兵 • • 舊使用者 • • 3 2 2100 -
影片係咪好少有粵文字幕?
文化台 • 薯衛兵 • • 舊使用者 • • 1 2 1834 -
[粵文羅馬字]既然用漢字書寫粵文咁成熟,點解要考慮其它書寫方式?
文化台 • 薯衛兵 • • 薯衛兵 • • 2 28 27104 -
我一路有個觀點 如果英國佬當初割舟山 噉今日就算一模一樣係一國兩制 都應該安樂得多 香港係秉承粵人搞搞震基因
文化台 • 海印市民 • • 薯衛兵 • • 0 31 3944 -
粵文死攬住漢字唔知為乜
文化台 • 惠福路人 • • 薯皮 • • 1 26 4128