@親衞隊 英文意思是盡量以大家熟識的字母作音素 例如也j,y 會選擇後者
在英文口語中將ing縮為in很是常見 而此處 也是輕聲沒明顯g音尾 因此視為非必要
本拼音選擇使用常見的單一英文音素 但會避免將英文的一字母多音帶進
n的設定便是要避免一字母多音
n-->[ng]
nl-->[ng]+[l] n代表有鼻音如前述
大粵港諺語 作者:阿塗 (阿塗)
-
一五五九年,荷蘭畫家Pieter Bruegel創作咗一幅經典油畫《尼德蘭諺語》,以一圖描繪大量荷蘭俗語去歌頌荷蘭文化。二零一四年,阿塗照辦煮碗,創作《大粵港諺語》,以一圖記載八十一個廣東俗語,弘揚嶺南文化,捍衛廣東話。
- 熱血時報網站連結 http://www.passiontimes.hk/article/02-24-2014/8899/
- Copyright © 2021
-
-
@親衛隊 係喎,冇睇
-
@薯皮
po多次,好過轉載個藍絲blog
-
-
natural cantonese phonetic @ github:trnbsr
文化台 • naturalcantonese • • naturalcantonese • • 1 7 4442 -
點解成日有人話「女皇」係錯,寫「女王」先啱?
文化台 • 薯衛兵 • 1 1 6525 -
事關「粵文歌歌詞文法」
文化台 • 犀飛利 • • 犀飛利 • • 1 18 5427 -
大家除夕快樂
文化台 • sniperglory • • 薯衛兵 • • 1 3 3718 -
[粵文羅馬字]既然用漢字書寫粵文咁成熟,點解要考慮其它書寫方式?
文化台 • 薯衛兵 • • 薯衛兵 • • 2 29 13187