普通話原聲/中文字幕
恆
盧國沾《歌詞的背後》自述:
七七年末,便寫了這一首《決戰前夕》。唱片在七八年面世,我卻飛身過了「佳視」,於是這唱片,是我在無綫十年的「遺」作,繼《小李飛刀》《大報復》,乃至這首《陸小鳳》的插曲,與同劇插曲《鮮花滿月樓》《願君心記取》,同是留在無綫的「遺產」。 這詞有我當日極爲真切的情懷,是由於妻子肚皮已鼓,壞了孩子。我快爲人父,心情便異常。畢竟首次有這種感覺,認識到「家庭」的意義,多少也明白到「爲父」的責任何在。爲人父,爲人夫,爲一家之主,陡然覺得,萬事不可馬虎。
七七年末,便寫了這一首《決戰前夕》。唱片在七八年面世,我卻飛身過了「佳視」,於是這唱片,是我在無綫十年的「遺」作,繼《小李飛刀》《大報復》,乃至這首《陸小鳳》的插曲,與同劇插曲《鮮花滿月樓》《願君心記取》,同是留在無綫的「遺產」。
這詞有我當日極爲真切的情懷,是由於妻子肚皮已鼓,壞了孩子。我快爲人父,心情便異常。畢竟首次有這種感覺,認識到「家庭」的意義,多少也明白到「爲父」的責任何在。爲人父,爲人夫,爲一家之主,陡然覺得,萬事不可馬虎。
@恆智德 bd01c8a0-db23-4e37-9a26-79a958dde918-image.png 呢度重唱就用返「警惡鋤奸」 不過「百八人」就畫蛇添足加個「零」
雖然「百八」粵語而家係指180,不過水滸原文「百八」就係108:
今者,共聚得一百八員頭領,心中甚喜。自從晁蓋哥哥歸天之後,但引兵馬下山,公然保全,此是上天護佑,非人之能。縱有被擄之人,陷於縲,或是中傷回來,且都無事。今者,一百八人,皆在面前聚會,端的古往今來,實為罕有。
1980無綫電視劇《上海灘續集》主題曲 詞:黃霑 曲:顧嘉煇
萬般情萬般恨,像那春江河波瀾隱隱 什麼緣什麼份,隨逝水東流再不要問 前塵舊事偏偏多記憶 心中種種嘆息都烙下印 潮濤永遠衝不去 心裡面往日痕
越多情越多恨 何日江水會停,平息愛恨
前塵舊事偏偏多記憶 心中種種嘆息都烙下印 潮濤永遠衝不去 心裡面往日痕
越多情越多恨 何日江水會停,平息愛恨 何日江水會停,平息愛恨
1985無綫電視劇《楚河漢界》插曲 詞:鄧國雄 曲:顧嘉煇
淡淡野花香 煙霧蓋似夢鄉 別後故鄉千里外 那世事變模樣
池塘有鴛鴦 心若醉兩情長 月是故鄉光與亮 已照在愛河上 我卻在他鄉
千里關山 風雨他鄉 鄉音 我願聽 家裡酒 我願能嘗
莫道隔千山 朝夕裡也夢想 但望有朝身化蝶 對抗著風與霜 我再踏家鄉
(但望有朝身化蝶 對抗著風與霜) 我再踏家鄉 (啊……)
1979年無綫電視劇《網中人》主題曲 詞:鄧偉雄 曲:顧嘉煇
回望我一生 歷遍幾番責備和恨怨 無懼世間萬重浪 獨怕今生陷網中
誰料到今朝 為了知心我自投入網 人在網中獨回望 世間悲歡盡疑幻
** 豪強心志我未消磨 何妨成與敗 重重艱辛豈怕它 闖開孽網非難事
唯望到一朝 盡破金光燦爛名利網 猶像鳥飛廣闊天 網開衝出不再返 **
REPEAT **
原來好多歌手都翻唱過呢首歌,包括杜麗莎、鄭秀文、林欣彤 https://www.youtube.com/watch?v=E_zfPpSrALM https://www.youtube.com/watch?v=A20M2rCxlfE https://www.youtube.com/watch?v=1jEA1lRuSwM
1978年無綫電視劇《奮鬥》主題曲 詞:黃霑 曲:顧嘉煇
無論歷盡幾次浪 無論受盡多少風霜 無論再要奮鬥幾次 才共你到得彼岸
為你實現萬千美夢 令你樣樣事心願能償 寧願奮鬥到百千次 創出幸福快樂鄉
** 同我兩手相牽 發千分熱千分光 燃亮着我的愛 為你照前方
同你披荊斬棘 為你衝破前途路障 獻出千般愛心與痴情 一切都奉上 **
黃霑博士論文評點《家變》,認爲此歌真正確立了香港旋律的新風格:
《家變》(見附録 -頁204) 是顧嘉煇1977 年作品,用較為少見的AABC 體寫成。全曲採短調(minor key)調式。旋律西化,與一般港產歌曲味道,全不相同。首段四句,如用旋律線圖表顯示,有這樣的波浪﹕中段節奏進行變成兩組三十二分音符,有重句的模式,而其實是巧妙的用音重疊,手法新穎,港產歌曲,前所未有。到末段□C ,一氣呵成,而在第二次重唱時,將末句「永恒」,升高八度,由羅文以假聲(falsetto)演繹,蘯氣迥腸,餘音不絕。如果說《啼笑姻緣》標誌着香港粵語流行曲再興起,這首《家變》才真正確立了香港旋律的新風格。因為《啼笑姻緣》仍然有傳統的粵曲影響。《家變》卻完全擺脫了粵劇粵曲影子,旋律與歌詞,演唱和編樂現化感濃烈。港產粵語流行曲,由這首歌開始,正式邁上「雅俗共賞」大道。歌詞警句,變成港人口頭語彙,常常在不知不覺間被引用,直至廿一世紀,依然未有改變。
1978年無綫電視劇《倚天屠龍記》主題曲 詞:黃霑 曲:顧嘉煇
情義繞心中有幾多重 仇恨又卻是誰所種 情仇兩不分 愛中偏有恨 恩怨同重
忘情棄愛世上有真英雄 常人只許讓愛恨纏心中 難忘你恩深 我偏偏有恨 相思難共
情如天 萬里廣闊 仇如海 百般洶湧 要共對亦難 分也不可 愛恨填胸
屠龍刀 倚天劍斬不斷 心中迷夢 屠龍刀 倚天劍斬不斷 心中迷夢
迷迷惘惘苦痛有幾千重 愁愁怨怨待那日才可終 屠龍刀 倚天劍斬不斷 心中迷夢 屠龍刀 倚天劍斬不斷 心中迷夢
@莎莉Sally 貼多段八九十年代女優剪輯 https://www.youtube.com/watch?v=jqgPDp2-0PE