龐佩奧：淨網行動五管齊下，全面保障美國資產

[恆智德]

BBC: 美國國務卿龐佩奧周三（8月5日）宣佈進一步加大「淨網」行動（Clean Network），目的是「維護美國資產的安全」。

美國國務院發佈的公告中詳細說明了淨網行動從軟件、硬件到服務、運營等全方位展開的五個新戰線和原因：

• 電訊運營商——確保中國的運營商與美國電訊網絡脫鉤

• 應用商店——中國的應用程式威脅隱私、傳播病毒、散步宣傳和不實信息，必須從商店中清理出去。

• 應用程序——防止不受信任的中國智能手機製造商預先安裝流行的應用程序；

• 雲系統——防止美國公民的敏感個人信息以及公司的寶貴知識產權等在阿里巴巴、騰訊、百度等公司可以接觸到的雲系統中存儲和處理；

• 電纜——確保聯繫美國與國際互聯網的海底電纜不受侵害，避免被中國大規模收集情報

國務院公告

• Clean Carrier: To ensure untrusted People’s Republic of China (PRC) carriers are not connected with U.S. telecommunications networks. Such companies pose a danger to U.S. national security and should not provide international telecommunications services to and from the United States.

• Clean Store: To remove untrusted applications from U.S. mobile app stores. PRC apps threaten our privacy, proliferate viruses, and spread propaganda and disinformation. American’s most sensitive personal and business information must be protected on their mobile phones from exploitation and theft for the CCP’s benefit.

• Clean Apps: To prevent untrusted PRC smartphone manufacturers from pre-installing –or otherwise making available for download – trusted apps on their apps store. Huawei, an arm of the PRC surveillance state, is trading on the innovations and reputations of leading U.S. and foreign companies. These companies should remove their apps from Huawei’s app store to ensure they are not partnering with a human rights abuser.

• Clean Cloud: To prevent U.S. citizens’ most sensitive personal information and our businesses’ most valuable intellectual property, including COVID-19 vaccine research, from being stored and processed on cloud-based systems accessible to our foreign adversaries through companies such as Alibaba, Baidu, and Tencent.

• Clean Cable: To ensure the undersea cables connecting our country to the global internet are not subverted for intelligence gathering by the PRC at hyper scale. We will also work with foreign partners to ensure that undersea cables around the world aren’t similarly subject to compromise.

[恆智德]

@恆智德 在 龐佩奧：淨網行動五管齊下，全面保障美國資產 中說：

Clean Apps: To prevent untrusted PRC smartphone manufacturers from pre-installing –or otherwise making available for download – trusted apps on their apps store. Huawei, an arm of the PRC surveillance state, is trading on the innovations and reputations of leading U.S. and foreign companies. These companies should remove their apps from Huawei’s app store to ensure they are not partnering with a human rights abuser.

華爲電話金翅仆街鳥，手機無預裝APP邊度有人買
小米、oppo、OnePlus睇來都要步其後塵

Clean Cloud: To prevent U.S. citizens’ most sensitive personal information and our businesses’ most valuable intellectual property, including COVID-19 vaccine research, from being stored and processed on cloud-based systems accessible to our foreign adversaries through companies such as Alibaba, Baidu, and Tencent.

講到明要保護肺炎疫苗，仲點名阿里、騰訊、百度

Clean Cable: To ensure the undersea cables connecting our country to the global internet are not subverted for intelligence gathering by the PRC at hyper scale. We will also work with foreign partners to ensure that undersea cables around the world aren’t similarly subject to compromise.

上述講法修正過，比起新聞發佈會版本cut走有關華爲低價競標一段

We’re working to ensure that the CCP can’t compromise information carried by the undersea cables that connect our country and others to the global internet.

Huawei Marine significantly underbids other companies on multiple procurements to connect Asia, the Pacific, Africa, and Europe using Chinese state-backed underseas technology.

[恆智德]

google搞邊科？搜"Clean Network" 第一個結果居然係環球時報英文社評

加多Pompeo搜新聞前面三條結果有兩條都係中共黨媒

duckduckgo都有問題，"clean network pompeo"第一條居然係新華時評 Opinion: Pompeo's dirty "clean network"
第一條

[恆智德]

原來4月底Pompeo就已經宣佈 5G Clean Path，特別要清除華爲同中興嘅設備

5月有來自30幾個國家嘅政府官員向捷克布拉格開會，共同討論各國評估5G供應商時必須考量的國安、經濟和商業要素，並商定《布拉格提案》。

https://www.state.gov/5g-clean-network/
In May 2019, government officials from more than 30 countries across the globe, alongside representatives from the European Union, the North Atlantic Treaty Organization, and industry, participated in discussions regarding the important national security, economic, and commercial considerations that must be part of each country’s evaluation of 5G vendors.

The resulting Prague Proposals on 5G security published by the Czech conference chair serve as a set of recommendations and principles for nations to consider as they design, construct, and administer their 5G infrastructure.

6月份多國表態捨棄華爲

美國國務卿蓬佩奧（Mike Pompeo）今天發聲明表示，隨著各地人民逐漸意識到中共監視危險，情勢開始轉而對中國電信設備巨擘華為不利，許多國家5G網路建設只允許可信賴廠商參與，華為與多國電信商合約因而紛紛破滅。

蓬佩奧舉例，繼捷克、波蘭、瑞典、愛沙尼亞、羅馬尼亞、丹麥與拉脫維亞等國後，希臘近期也捨棄華為，同意與瑞典電信設備商愛立信公司（Ericsson）合作，建構5G網路基礎設施。

7月底美國公佈可靠廠商清單，其中包括中華電信同遠傳兩間台灣企業