XsDen討論區新人報到
- 
					
					
					
					
 大家好,無意中睇見呢個討論板,好得意。即係註冊  
 啲界面文字、設定選項如果可以整返粵語就最好喇
- 
					
					
					
					
 @BlueSwimsuit 😜準備開始整 
- 
					
					
					
					
 整咗個測試版: 
 https://xsden.info/topic/905/有冇興趣一齊整真正嘅粵語版nodebb求其整咗個粵語版,大家想試可以喺語言揀「粵語-XsDen討論區」。因爲重喺測試階段lang code求其寫嘅(用咗canto-XD),所以字形有少少怪。 大家有興趣都可以繼續翻譯,唔同風格嘅翻譯都可以用。 我諗住正式版借用「zh-HK」個位,噉就唔會有問題。 試咗下新創lang code好似冇咩大問題,就係日期完整格式得英文(我估NodeBB設計係跟browser,懶得改),如果可以接受都係用獨立code好啲 @Citizens 大家得閒去睇下,畀啲意見  
- 
					
					
					
					
  執正啲可以做cdrom都用到嘅預設語言 執正啲可以做cdrom都用到嘅預設語言
- 
					
					
					
					
 @XsDenGuard 好嘢  
- 
					
					
					
					
 @BlueSwimsuit 淨係簡單換咗幾個詞,用語之後都要執,feedback可以去上面技術台嗰個po講 
- 
					
					
					
					
 新人报到 
- 
					
					
					
					
 個人覺得 啲回覆 同 啲回覆嘅回覆 撈埋一齊有啲難閲讀…… 
- 
					
					
					
					
 @玭玻邦 譬如我回覆啲回覆又會出現喺回覆,其實都幾厏埞 
- 
					
					
					
					
 @玭玻邦 在 XsDen討論區新人報到&須知(3) 中說: 厏埞 你想講 aa6 霸佔? 
 不過查 https://ctext.org/dictionary.pl?if=en&char=厏
 無此義不如用「 𦜖 」 
 https://www.yuetlab.com/word/5bb2d472d71987766d3d7055
 《玉篇》卷七 ‧ 肉部「 𦜖 」:「烏價切,膪,肥也。」又 「膪」:「陟嫁切,𦜖膪。」「粵」語有「a²² dza²²」一詞,義為「肥胖」或者「佔地方」,甚至再引伸為「霸道」。「a²² dza²²」的本字就是「 𦜖膪」。 「烏價切」及「陟嫁切」擬成「粵」音本該是陰去「a³³」和「dza³³」,不過,由陰去轉讀陽去也是有例可援的。如「喚」、「煥」中古音是「呼玩切」( 見集韻 ),當讀陰去,現在讀陽去; 又如「棟」,中古音「多貢切」( 見《集韻》),現在一般字典雖然仍標陰去「duŋ³³」( 音同「凍」) 一讀,但是筆者就從沒聽過有人讀「duŋ³³」,而讀成陽去「duŋ²²」( 音同「洞」) 的就比比皆是了。所以「𦜖膪」由 「a³³ dza³³」音轉為「a²² dza²²」並不出奇。 
- 
					
					
					
					
 @恆智德 我想講嘅係厏zhaa6  
- 
					
					
					
					
 @恆智德 你想講嘅係 𧧝𧨊?ngaa6、aa6邊會同音呢?  
- 
					
					
					
					
 @玭玻邦 零聲母前經常會加上j或者ng,產生音變 
 比如 揞 https://jyut.net/query?q=揞
 就有兩種讀音 am2, ngam2
 又如 亞 https://jyut.net/query?q=亞
 就有兩種讀音 aa3, ngaa3
- 
					
					
					
					
 @恆智德 我衹讀am aa。吟沉你會讀am沉咩 
- 
					
					
					
					
 @玭玻邦 我就讀 ngam2 同 ngaa3 
 吟沈 就讀 ngam4
- 
					
					
					
					
 @恆智德 噉即係你讀澌ng-啫  
- 
					
					
					
					
 大家吼,我是無名氏。 
 若有人記得我,私信please~
- 
					
					
					
					
 @白露为霜 
 Hello
- 
					
					
					
					
 @無名氏 唔好意思,之前爲咗放spam開嘅貼文隊列功能有bug(會強制要求新會員審核),而家應該整好咗(所以斷咗幾分鐘線)。 目前設定:新人 人氣<0 自動入隊列 
- 
					
					
					
					
 @無名氏 歡迎 
- 
					
					
					
					
 @無名氏 歡迎新人  
- 
					
					
					
					
 新人在此報到 
- 
					
					
					
					
 @jama2020 歡迎 
- 
					
					
					
					
 @jama2020 歡迎光臨  
- 
					
					
					
					
 @XsDenGuard 各位你哋好 
- 
					
					
					
					
 品蔥瑤瑤也來了~ 
 希望多多和大家一起互動玩耍哦!我都識得廣東話噶,可以直接同我用粵語交流添! 
- 
					
					
					
					
 @愛吃牛的小蚊子 歡迎!之前見到你點贊! 
- 
					
					
					
					
 @四邑漁農牧工商總會 原來gay字有得寫:㚻 
 https://ctext.org/dictionary.pl?if=gb&char=㚻㚻:《字彙補》居希切,音飢。《楊氏·正韻箋》律有㚻姦罪條,將男作女。 
- 
					
					
					
					
 無可查證的東西,爲什麼一定就是某些人想的樣子? 而爲什麼無可查證的東西一定要去找證據證明呢? 匿名論壇求別人真實信息和身份,是否過於苛刻? 
- 
					
					
					
					
 此回覆已被刪除!
- 
					
					
					
					
 @愛吃牛的小蚊子 唔明你講乜 
 以前江湖恩怨?呢度唔會有人介意
- 
					
					
					
					
 @FreedomHash 
 而爲什麼無可查證的東西一定要去找證據證明呢?匿名論壇求別人真實信息和身份,是否過於苛刻? 說了你不信,那我說了沒有意義,而且匿名論壇,就讓這個人一直匿名下去吧,直到匪共倒台,我們煲底相見,一切慢慢知曉。 
- 
					
					
					
					
 @FreedomHash 
 而爲什麼無可查證的東西一定要去找證據證明呢?匿名論壇求別人真實信息和身份,是否過於苛刻? 說了你不信,那我說了沒有意義,而且匿名論壇,就讓這個人一直匿名下去吧,直到匪共倒台,我們煲底相見,一切慢慢知曉。 
- 
					
					
					
					
 @愛吃牛的小蚊子 sor,匿名論壇應該係禁真人起底。  我見到上面討論緊多口跟句,實在介意我可以刪返 我見到上面討論緊多口跟句,實在介意我可以刪返
- 
					
					
					
					
 不必要刪了,像某個人就配一直留在品蔥啦,很多品蔥人爲什麼過來,那當然是有原因的 
- 
					
					
					
					
 @愛吃牛的小蚊子 先此聲明:頭先見到有人提gay,突然恁到呢個字有對應漢字,無針對任何人 
- 
					
					
					
					
 @愛吃牛的小蚊子 歡迎光臨  
- 
					
					
					
					
 留意下討論區守則第一條 
- 
					
					
					
					
 @恆智德 也不知道我以前是不是得罪過那幫人,蔥站管理員,面對考古和訊問我言語間透露的個人資料爲什麼前後不對,實在是不想去理他們。 非常可笑的,我覺得哪怕是假妹子也無法查證,何況現在這是個真的? 也是無法查證的呀,除非真人出道咯! 不過目前我看他們沒這能力罷了。 
- 
					
					
					
					
 管理大大可不可以升級我做Citizen? 
 (如要核實品蔥身份請私信我)
 
  
 