粵語有好多唔「尋常」嘅字音 漢字同粵拼都反映唔到嘅 有冇人同我一樣?